NFC: Implement HCI driver or internal error management

If there is an ongoing HCI command executing, it will be completed,
thereby pushing the error up to the core. Otherwise, HCI will directly
notify the core with the error.

Signed-off-by: Eric Lapuyade <eric.lapuyade@intel.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>