[media] zoran: annotate switch fall through

There are two cases here that it does a switch fall through.
Annotate it, in order to shut up gcc warnings.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>