staging: ccree: remove BUG macro usage

Replace BUG() macro usage that crash the kernel with alternatives
that signal error and/or try to recover.

Signed-off-by: Gilad Ben-Yossef <gilad@benyossef.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>