EDAC, MCE, AMD: Add MCE decoding support for Family 16h

Add MCE decoding logic for AMD Family 16h processors.

Boris:

- drop unneeded uu_msgs export
- exit early in cat_mc1_mce and save us an indentation level

Signed-off-by: Jacob Shin <jacob.shin@amd.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@alien8.de>