drm/msm: Fix a couple incorrect usages of get_vaddr_active()

The microcode bo's should never be madvise(WONTNEED), so these should
not be using msm_gem_get_vaddr_active().

Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@chromium.org>
Reviewed-by: Kristian H. Kristensen <hoegsberg@google.com>
Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@chromium.org>