ALSA: hda/via - Clean up duplicated codes

The previous commit was written in the way to make the backport to
3.9.y easier, and left the duplicated open codes intentionally.
Now let's clean up the duplicated codes.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>