staging: comedi: ni_tio_internal.h: checkpatch.pl cleanups

* No braces for single statement blocks.

Signed-off-by: W. Trevor King <wking@tremily.us>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>