staging:iio:TODO drop outdated entries in this todo.

There is still stuff to be done in the remaining drivers but pretty much
nothing was left from this original TODO.

Sorry Greg, should have been keeping this up to date.

Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>
Acked-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>