objtool: Add symbol iteration helpers

Add [sec_]for_each_sym() and use them.

Signed-off-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@kernel.org>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Link: https://lkml.kernel.org/r/59023e5886ab125aa30702e633be7732b1acaa7e.1681325924.git.jpoimboe@kernel.org