GFS2: Remove obsolete code in quota.c

There is no point in testing for GLF_DEMOTE here, we might as
well always release the glock at that point.

Signed-off-by: Steven Whitehouse <swhiteho@redhat.com>