ibmvnic: dispose irq mappings

IRQ mappings were not being properly disposed when releasing sub-CRQ's.

Signed-off-by: Thomas Falcon <tlfalcon@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>