ASoC: hdac_hdmi: Drop use of audio component framework to read ELD

The audio component framework code has not yet landed in the i915 driver
so drop the use of the API for the time being.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Cc: Jeeja KP <jeeja.kp@intel.com>