mm: introduce arg_lock to protect arg_start|end and env_start|end in mm_struct

mmap_sem is on the hot path of kernel, and it very contended, but it is
abused too.  It is used to protect arg_start|end and evn_start|end when
reading /proc/$PID/cmdline and /proc/$PID/environ, but it doesn't make
sense since those proc files just expect to read 4 values atomically and
not related to VM, they could be set to arbitrary values by C/R.

And, the mmap_sem contention may cause unexpected issue like below:

INFO: task ps:14018 blocked for more than 120 seconds.
       Tainted: G            E 4.9.79-009.ali3000.alios7.x86_64 #1
 "echo 0 > /proc/sys/kernel/hung_task_timeout_secs" disables this
message.
 ps              D    0 14018      1 0x00000004
 Call Trace:
   schedule+0x36/0x80
   rwsem_down_read_failed+0xf0/0x150
   call_rwsem_down_read_failed+0x18/0x30
   down_read+0x20/0x40
   proc_pid_cmdline_read+0xd9/0x4e0
   __vfs_read+0x37/0x150
   vfs_read+0x96/0x130
   SyS_read+0x55/0xc0
   entry_SYSCALL_64_fastpath+0x...