bcachefs: extent_entry_next_safe()

We need to be able to iterate over extent ptrs that may be corrupted in
order to print them - this fixes a bug where we'd pop an assert in
bch2_bkey_durability_safe().

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>