libata: Add support for queued DSM TRIM

Some new SSDs support the queued version of the DSM TRIM command.
Let the driver use the new command if supported.

Signed-off-by: Marc Carino <marc.ceeeee@gmail.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>