vrf: fix double free and memory corruption on register_netdevice failure

When vrf's ->newlink is called, if register_netdevice() fails then it
does free_netdev(), but that's also done by rtnl_newlink() so a second
free happens and memory gets corrupted, to reproduce execute the
following line a couple of times (1 - 5 usually is enough):
$ for i in `seq 1 5`; do ip link add vrf: type vrf table 1; done;
This works because we fail in register_netdevice() because of the wrong
name "vrf:".

And here's a trace of one crash:
[   28.792157] ------------[ cut here ]------------
[   28.792407] kernel BUG at fs/namei.c:246!
[   28.792608] invalid opcode: 0000 [#1] SMP
[   28.793240] Modules linked in: vrf nfsd auth_rpcgss oid_registry
nfs_acl nfs lockd grace sunrpc crct10dif_pclmul crc32_pclmul
crc32c_intel qxl drm_kms_helper ttm drm aesni_intel aes_x86_64 psmouse
glue_helper lrw evdev gf128mul i2c_piix4 ablk_helper cryptd ppdev
parport_pc parport serio_raw pcspkr virtio_balloon virtio_console
i2c_core acpi_cpufreq ...