stacktrace: Export stack_trace_save_tsk

The bcachefs module wants it, and there doesn't seem to be any
reason it shouldn't be exported like the other functions.

Signed-off-by: Christopher James Halse Rogers <raof@ubuntu.com>
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>