drbd: Fix the data-integrity-alg setting

The last data-integrity-alg fix made data integrity checking work when the
algorithm was changed for an established connection, but the common case of
configuring the algorithm before connecting was still broken.  Fix that.

Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruen@linbit.com>
Signed-off-by: Philipp Reisner <philipp.reisner@linbit.com>
Signed-off-by: Lars Ellenberg <lars.ellenberg@linbit.com>