ARM: dts: sun9i: Add basic clocks and reset controls

Now that we have driver support for the basic clocks, add them to the
dtsi and update existing peripherals. Also add reset controls to match.

Signed-off-by: Chen-Yu Tsai <wens@csie.org>
Signed-off-by: Maxime Ripard <maxime.ripard@free-electrons.com>