habanalabs: fix missing info in sysfs documentation

The kernel version field wasn't updated when a few entries were
upstreamed.

Signed-off-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>