ASoC: wm8962: Move register initialisation to I2C probe()

This is more idiomatic and is required for robust operation since we must
ensure that the clocking configuration is valid as rapidly as possible.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>