drm/radeon/kms: add common lvds modes in the ddc case

previous patch only handled the non-ddc case.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexdeucher@gmail.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@linux.ie>