drm/vmwgfx: Fix up the vmwgfx_drv.h header for new files

Signed-off-by: Thomas Hellstrom <thellstrom@vmware.com>
Reviewed-by: Brian Paul <brianp@vmware.com>
Reviewed-by: Zack Rusin <zackr@vmware.com>