Documentation: amd-pstate: grammar and sentence structure updates

Signed-off-by: Jan Engelhardt <jengelh@inai.de>
Reviewed-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>