fold __open_namei_create() and open_will_truncate() into do_last()

... and clean up a bit more

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>