ASoC: Convert PXA AC97 driver to probe with the platform device

This will break any boards that don't register the AC97 controller
device due to using ASoC.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>