vfs: Implement proper O_SYNC semantics

While Linux provided an O_SYNC flag basically since day 1, it took until
Linux 2.4.0-test12pre2 to actually get it implemented for filesystems,
since that day we had generic_osync_around with only minor changes and the
great "For now, when the user asks for O_SYNC, we'll actually give
O_DSYNC" comment.  This patch intends to actually give us real O_SYNC
semantics in addition to the O_DSYNC semantics.  After Jan's O_SYNC
patches which are required before this patch it's actually surprisingly
simple, we just need to figure out when to set the datasync flag to
vfs_fsync_range and when not.

This patch renames the existing O_SYNC flag to O_DSYNC while keeping it's
numerical value to keep binary compatibility, and adds a new real O_SYNC
flag.  To guarantee backwards compatiblity it is defined as expanding to
both the O_DSYNC and the new additional binary flag (__O_SYNC) to make
sure we are backwards-compatible when compiled against the new headers.

This also means that a...