KVM: nSVM: move MMU setup to nested_prepare_vmcb_control

Everything that is needed during nested state restore is now part of
nested_prepare_vmcb_control.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>