mac80211: adhere to Tx control flag that prevents frame reordering

When the Tx control flag is set to prevent frame reordering, send
all frames that have this flag set on the same queue. This assures
that frames that have this flag set are not reordered relative to
other frames that have this flag set.

Signed-off-by: Mathy Vanhoef <Mathy.Vanhoef@kuleuven.be>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201104061823.197407-3-Mathy.Vanhoef@kuleuven.be


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>