crypto: algif_rng - Remove obsolete const-removal cast

Now that crypto_rng_reset takes a const argument, we no longer
need to cast away the const qualifier.

Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>