markers: use synchronize_sched()

Markers do not mix well with CONFIG_PREEMPT_RCU because it uses
preempt_disable/enable() and not rcu_read_lock/unlock for minimal
intrusiveness.  We would need call_sched and sched_barrier primitives.

Currently, the modification (connection and disconnection) of probes
from markers requires changes to the data structure done in RCU-style :
a new data structure is created, the pointer is changed atomically, a
quiescent state is reached and then the old data structure is freed.

The quiescent state is reached once all the currently running
preempt_disable regions are done running.  We use the call_rcu mechanism
to execute kfree() after such quiescent state has been reached.
However, the new CONFIG_PREEMPT_RCU version of call_rcu and rcu_barrier
does not guarantee that all preempt_disable code regions have finished,
hence the race.

The "proper" way to do this is to use rcu_read_lock/unlock, but we don't
want to use it to minimize intrusiveness on the traced system.  (we do
...