rtc: core: correct trivial checkpatch warnings

Correct trivial checkpatch warnings, mostly whitespace issues and
unbalanced braces.

Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>