drm/nouveau: add debugfs file to forcibly evict everything from vram

Very useful for debugging buffer migration issues.

Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>