[TCP] Vegas: stop resetting rtt every ack

Move the resetting of rtt measurements to inside the once per RTT
block of code.

Signed-off-by: Thomas Young <tyo@ee.mu.oz.au>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>