[media] media: Cocci spatch "ptr_ret.spatch"

Use the PTR_RET() macro to simplify error processing.

Signed-off-by: Thomas Meyer <thomas@m3y3r.de>
Signed-off-by: Guennadi Liakhovetski <g.liakhovetski@gmx.de>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>