PCI: histb: Add an optional regulator for PCIe port power control

The power supplies to PCIe port are often controlled by GPIO on some board
designs.  Let's add an optional regulator which can be backed by GPIO to
control the power.

Signed-off-by: Shawn Guo <shawn.guo@linaro.org>
Signed-off-by: Lorenzo Pieralisi <lorenzo.pieralisi@arm.com>
Acked-by: Rob Herring <robh@kernel.org>