ext4: Rename read_block_bitmap() to ext4_read_block_bitmap()

Since this a non-static function, make it be ext4 specific to avoid
conflicts with potentially other filesystems.

Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>