wifi: iwlwifi: Update logs for yoyo reset sw changes

Update the log category for the reset-fw changes.

Signed-off-by: Mukesh Sisodiya <mukesh.sisodiya@intel.com>
Signed-off-by: Gregory Greenman <gregory.greenman@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230305124407.852a6b5f95fa.Ie67bd28da65c7e42424cacb37495930475de2dad@changeid


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>