autofs: set things up *before* registering fs type

it's not a serious race, but we really want misc device before anybody
gets to mount this sucker.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>