module: cleanup comments, remove noinline

On my (32-bit x86) machine, sys_init_module() uses 124 bytes of stack
once load_module() is inlined.

This effectively reverts ffb4ba76

 which inlined it due to stack
pressure.

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>