ASoC: wm8737: Move regulator acquisition to device registration

This is better style as we acquire resources we will need before we go into
the ASoC card probe.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>