drm/i915: Simplify DPLL state checker calling convention

Make life simpler by just passing in the atomic state + crtc
instead of plumbing in all kinds of crtc states.

Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20231004155607.7719-5-ville.syrjala@linux.intel.com


Reviewed-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>