[ARM] select TLS_REG_EMUL and NEEDS_SYSCALL_FOR_CMPXCHG

Rather than having a growing dependency line, use select to set
these configuration symbols.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>