gpio: add SRCU infrastructure to struct gpio_device

Add the SRCU struct to GPIO device. It will be used to serialize access
to the GPIO chip pointer. Initialize and clean it up where applicable.

Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@linaro.org>
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Acked-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>