Bluetooth: Fix OOB data present value for SMP pairing

Before setting the OOB data present flag with SMP pairing, check the
newly introduced present tracking that actual OOB data values have
been provided. The existence of remote OOB data structure does not
actually mean that the correct data values are available.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>