drm/amd/display: Add delay before logging clks from hw

Add a small delay before reading clks from hw, to ensure correct values
are used for logging.

Reviewed-by: Alvin Lee <alvin.lee2@amd.com>
Acked-by: Hamza Mahfooz <hamza.mahfooz@amd.com>
Signed-off-by: Ethan Bitnun <etbitnun@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>