cxl: Add cxl_decoders_committed() helper

Add a helper to retrieve the number of decoders committed for the port.
Replace all the open coding of the calculation with the helper.

Link: https://lore.kernel.org/linux-cxl/651c98472dfed_ae7e729495@dwillia2-xfh.jf.intel.com.notmuch/


Suggested-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Signed-off-by: Dave Jiang <dave.jiang@intel.com>
Reviewed-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>
Reviewed-by: Jim Harris <jim.harris@samsung.com>
Reviewed-by: Alison Schofield <alison.schofield@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/169747906849.272156.1729290904857372335.stgit@djiang5-mobl3


Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>