hwrng: octeon - Fix warnings on 32-bit platforms

Use unsigned long instead of u64 to silence compile warnings on
32-bit platforms.  Also remove the __force bit which seems no
longer needed with a current sparse.

Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>