iwlwifi: mvm: spin off SAR profile selection function

For dynamic SAR, we will need to select the current profile from
different places.  In preparation for that, spin the profile selection
code out of iwl_mvm_sar_init().

Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>