lsm: align based on pointer length in lsm_fill_user_ctx()

Using the size of a void pointer is much cleaner than
BITS_PER_LONG / 8.

Acked-by: Casey Schaufler <casey@schaufler-ca.com>
Signed-off-by: Paul Moore <paul@paul-moore.com>